Lesedauer: 1 Minute
Oder lieber dieses und jenes? Inhaltlich mag das kaum einen Unterschied machen. Der Teufel steckt hier im grammatikalischen Detail, und zwar in der Beugung, also wie sich die beiden Pronomen ändern, wenn z.B. von diesem und jenem die Rede ist. Und da gibt es einen großen Unterschied: Während dieser, diese, dieses analog zum bestimmten Artikel der, die, das durch die Fälle wandert, wird jener, jene, jenes wie ein Adjektiv behandelt.
Fall | Der, die, das | Dieser, dieses, dieses | Jener, jene, jenes |
Nominativ | Der, die, das | Dieser, dieses, dieses | Jener, jene, jenes |
Genetiv | Des, der, des | Dieses, dieser, dieses | Jenen, jener, jenen |
Dativ | Dem, der, dem | Diesem, dieser, diesem | Jenem, jener, jenem |
Akkusativ | Den, die, das | Diesen, diese, dieses | Jenen, jene, jenes |
Na gut, wenn man sich die Tabelle anschaut, sieht das doch trotzdem alles ziemlich ähnlich aus – warum schreibe ich also darüber?
Fall | Der, die, das | Dieser, dieses, dieses | Jener, jene, jenes |
Nominativ | Der, die, das | Dieser, dieses, dieses | Jener, jene, jenes |
Genetiv | Des, der, des | Dieses, dieser, dieses | Jenen, jener, jenen |
Dativ | Dem, der, dem | Diesem, dieser, diesem | Jenem, jener, jenem |
Akkusativ | Den, die, das | Diesen, diese, dieses | Jenen, jene, jenes |
Wegen des einzigen, aber häufig falsch verwendeten, Unterschieds im männlichen und sächlichen Genetiv Singular: Korrekt muss es heißen zu Beginn dieses Jahres und nicht zu Beginn diesen Jahres. Eben darum, weil es auch heißt zu Beginn des Jahres (und nicht zu Beginn den Jahres).
Achtung, und da wird es gemein: Spricht man über das Vorjahr, heißt es korrekt zu Beginn letzten Jahres (weil letzter ein Adjektiv ist und eben als solches und nicht wie ein Artikel gebeugt wird). Fügt man hier den ausgelassenen Artikel ein, wird es klarer: zu Beginn des letzten Jahres.