Damit aus Lesern Versteher werden

Ich möchte, dass aus Ihren Lesern auch Versteher Ihrer Ideen werden.

Denn nur, was man versteht, kann man auch einordnen und bewerten. Nur durch Verstehen entstehen Vertrauen und eine Beziehung.

Deshalb sollte ein Text genau so geschrieben sein, dass er sagt, was er tatsächlich meint. Zugleich sollte der Text so attraktiv gestaltet sein – inhaltlich wie optisch -, dass er es seinen Adressaten so leicht wie möglich macht, die Informationen aufzunehmen.

Genau dabei helfe ich meinen Kunden, und zwar oft als Komplettpaket aus Konzept, Text, visueller Gestaltung und Fotos in Anspruch – sowohl für Onlineauftritte als auch für Printprodukte wie Flyer oder Broschüren.

Autorinnen und Autoren buchen mich als Lektorin, um das Lesevergnügen ihres zukünftigen Publikums zu erhöhen. Dabei können sie sich auf meine mehr als 25-jährige Berufserfahrung als Journalistin und Texterin ebenso verlassen wie auf meine Begeisterung für die Ausdrucksmöglichkeiten der deutschen Sprache.

Für alle diese Themen bin ich als Frau des Wortes Ihre richtige Partnerin, eben Ihre

Gute Aussichten für Ihre Botschaft
Erfahren Sie hier, was ich ganz konkret für Sie tun kann, um das, was Sie mitteilen möchten, bestmöglich an Ihre Leser zu vermitteln.

 

Texte und Layouts

Meine Dienstleistungen im Überblick

Konzept und Layout von Webseiten

Häufig ist die Webseite der erste Kontakt zum Kunden oder Geschäftspartner. Gerne übernehme ich die (Neu)Konzeption Ihrer Webseite inkl. Inhalten und Texten, Design, Programmierung und Hosting, da ich über Kontakte zu Grafikern, Programmierern und Administratoren verfüge. Kleinere Auftritte liefere ich auf Wunsch auch komplett aus einer Hand (siehe Referenzen).
Da eine Webseite auch von der regelmäßigen Pflege und Aktualisierung lebt, haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen “Flatrates” (ab 50 €/Monat*) und individueller Aufwandsberechnung
(ab 50 €/Stunde*).

Webseitenbeispiel

Gestaltung von Flyern und Broschüren

Programmhefte, Veranstaltungsankündigungen oder Werbeflyer für Ihre Dienstleistung: Ich konzipiere, texte und gestalte Ihre externe Kommunikation, egal in welchem Format. Auf Wunsch auch inkl. individueller Fotos, die Sie anschließend frei benutzen dürfen. Einige Beispiele meiner jüngsten Aufträge finden Sie unter Referenzen.

Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen “Flatrates” (ab 50 €/Monat*) und individueller Aufwandsberechnung (ab 50 €/Stunde*).

Kundenflyer

Lektorat von Belletristik

Egal ob Fantasy, historischer Roman oder Kurzgeschichten. Wenn Sie ein Rohwerk in der Schublade haben und sich ein erstes professionelles Feedback zu Sprache, Stil und Dramaturgie wünschen, stehe ich dafür gerne zur Verfügung. Ich verstehe meine Arbeit dabei als Sparringpartner, der mit ehrlicher „Lesermeinung“ und Erfahrung in der Wirkung von Sprache Ihnen hilft, Schwachstellen zu entdecken und das Profil zu schärfen. (Allerdings bin ich keine Literaturagentin mit Verlagskontakten.)
Diese Arbeiten werden nach individuellem Aufwand abgerechnet, ab 50 € pro Stunde*.

Lektorat

Workshops zur Gestaltung von Flipcharts

Wenn Sie häufig mit Flipcharts arbeiten, um beispielsweise Besprechungsergebnisse festzuhalten oder Meetings zu moderieren, zeige ich Ihnen einfache Grundlagen und etwas anspruchsvollere Gestaltungsmöglichkeiten. So bleiben die abfotografierten Ergebnisse längerfristig verständlich und sind visuell ansprechend. Ich biete Kompaktkurse von drei bis vier Stunden oder ganztägige Workshops an.

Flipchartgestaltung

Fotobücher des eigenen Zuhauses

Ein Fotobuch der eigenen vier Wände, wenn das langjährige Zuhause verlassen werden muss – mit aussagekräftigen aktuellen Fotos oder auch älteren Aufnahmen. So werden Erinnerungen festgehalten und können leicht transportiert werden. Weitere Informationen finden Sie auf der eigenen Webseite www.erinnerungsparadies.de.

Fotobücher-Häuser-Erinnerungsparadies

Fotografie

Fotografieren ist mittlerweile mehr als ein Hobby von mir – ich liebe es, Landschaften, Gebäude oder Gegenstände ins rechte Licht zu setzen. Wohl wissend, dass in vielen Situationen “ein Bild mehr sagt als tausend Worte”.
Im perfekten Zusammenspiel zwischen Text und Bild, wenn beide Medien sich auf ihre Stärken besinnen, entstehen die besonderen Momente, die Lesern und Zuhörern (beispielsweise bei einem Vortrag) dauerhaft im Gedächtnis bleiben.

Deshalb habe ich hier einige meiner Favoriten zusammengestellt, die Bandbreite der Motive reicht von Oldtimern bis zu Designerschmuck, von Nahaufnahmen in der Natur und großzügigen Landschaften bis zu Schnappschüssen von Menschen und besonderen Ereignissen. Gerne unterstütze ich auch Ihr Projekt nicht nur mit maßgeschneiderten Texten, sondern auch mit passenden Bildern.

Und wenn Sie einen professionellen Fotografen wünschen, verfüge ich über ein Netzwerk aus kompetenten Partnern.

Hier eine Auswahl aus meiner Arbeit der letzten Jahre:

Natur

Technik und Architektur

Schmuck

Menschen

Referenzen

Konzept und Layout von Internetseiten

Bei der Erstellung und Pflege von Internetseiten habe ich Erfahrung mit den Content-Management-Systemen Typo3, WordPress und Jimdo. Unter anderem folgende Webseiten habe ich konzeptioniert und gestaltet bzw. pflege deren Inhalte:

Gestaltung von Flyern und Broschüren

Ich entwerfe und gestalte für meine Kunden Info- und Imageflyer sowie Broschüren, Programmhefte und andere Printprodukte. Hier einige Beispielaufträge:

Lektorat

Als Sparringpartner von Autoren helfen ich diesen, mit ehrlicher „Lesermeinung“ und Erfahrung in der Wirkung von Sprache, Schwachstellen zu entdecken und das Profil zu schärfen.

Journalistische Berufserfahrung

  • 1994 bis 1999 freie Mitarbeit bei verschiedenen Lokalzeitungen
  • 1999 bis 2000 Volontariat beim Hochschulmagazin Forum, Konstanz
  • Von 2000 bis 2016 Redaktionsleiterin bei dem touristischen Softwareunternehmen TravelTainment GmbH, verantwortlich für Urlaubsbeschreibungen und Reiseinformationen weltweit, bis 2018 dort als Business Information Manager und bis 2019 als Scrum Master tätig
  • Seit 2012 nebenberuflich als Journalistin tätig, seit 2019 wieder hauptberuflich, u.a. für den Kirchenkreis Aachen

Visualisierung – mit der Hand und dem Fotoapparat

  • Als Hobbyfotografin bin ich seit meinem 14. Lebensjahr unterwegs, als ich meine erste eigene Kamera geschenkt bekam. Im Laufe der Jahre hat sich sowohl die Erfahrung als auch die Ausrüstung professionalisiert durch „Learning by doing“ und ergänzende Kurse.
  • Durch meine Ausbildung und zweijährige Arbeit als Certified Scrum Master® lernte ich
    Visualisierungen am Flipchart kennen und habe zum Thema Visual Facilitating ebenfalls durch „Training on the job“ und Eigeninitiative Theorie- und Praxiserfahrung gesammelt.

Sonstiges

  • 2007 bis 2017 Chefredaktion des Gemeindebriefs der evangelischen Kirchengemeinde Würselen, Erscheinungsweise vierteljährlich. 

     

Kontakt

wortfrau.de

Juliane Siekmann
Am Zehnthof 4
52146 Würselen
Deutschland


Tel: 02405 8986874
Fax: 02405 898366
Mobil: 0162 9845928
E-Mail: service@wortfrau.de